Institutional members access full text with Ovid®

Share this article on:

Evaluación del seguimiento de anomalías citológicas de bajo grado en elNationalBreast and Cervical Cancer Early DetectionProgramde EEUU, 2000-2005

Benard Vicki B PhD; Howe, William BS; Saraiya, Mona MD; Helsel, William MS; Lawson, Herschel W MD
Journal of Lower Genital Tract Disease: September 2008
article: PDF Only
English Translation

Resumen

Objetivo.

Evaluar la conducta aplicada en el National Breast and Cervical Cancer Early Detection Program de EEUU para las lesiones intraepiteliales escamosas de bajo grado (LSIL) antes y después de la publicación en 2002 de las directrices relativas a la citología anormal de la American Society for Colposcopy and Cervical Pathology (ASCCP).

Material y métodos.

Examinamos el seguimiento de 22.342 mujeres con LSIL durante 2 períodos: 2000-2002 y 2003-2005.

Resultados.

El porcentaje de profesionales de la salud que siguieron las directrices recomendadas, con colposcopia para un resultado de LSIL en la citología de cribado aumentó en un 9% al comparar el periodo pre-ASCCP con el post- ASCCP. Se observó un aumento para todas las edades y grupos raciales/étnicos. Las mujeres más jóvenes (< 30 años) y las mujeres blancas tenían una probabilidad de seguimiento mediante colposcopia en vez de la repetición de la citología superior a la de los grupos de comparación.

Conclusiones.

El aumento del porcentaje de mujeres a las que se practicó una colposcopia en 2003, 1 año después de la publicación de las nuevas directrices, sugiere un cambio en las prácticas aplicadas por los profesionales de la salud que concuerda con lo indicado en las directrices. ▪

Dirección del autor: Vicki B. Benard, PhD, Epidemiology and Applied Research Branch, Division of Cancer Prevention and Control, Mailstop K- 55, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, Centers for Disease Control and Prevention, 4770 Buford HWY NE, Atlanta, GA 30341, EEUU. E-mail: vdb9@cdc.gov

“Los resultados y conclusiones de este informe son los de sus autores y no representan necesariamente los puntos de vista de los Centers for Disease Control and Prevention.”

©2008The American Society for Colposcopy and Cervical Pathology