With regret, a paragraph was omitted from the final version of acknowledgment section in this article . A complete acknowledgements section should read:
We thank the HIV-1-infected patients for their willingness to participate in this study and Elodie Goudeseune, Joëlle Cailleau and Annick Caestecker who cared for the patients. We thank Nadége Delacourt, Aurelia Lamine, Floriane Point and Adeline Melard for excellent technical assistance. We thank Sophie Reuse for advices. The anti-CD2+ anti-CD28 antibodies were kindly provided by Dr Yves Collette (Marseille, France). The T-lymphoid cell lines Jurkat and J-Lat 15.4 were obtained from the AIDS Research and Reference Reagent Program (National Institute of Allergy and Infectious Disease [NIAID], National Institute of Health [NIH]).
We acknowledge grant support from the Belgian Fund for Scientific Research (FRS-FNRS, Belgium), the Walloon Region (the Excellence Program ‘Cibles’ and WALEO 021/5110 Program), the NEAT (European AIDS treatment network) integration grant, the Internationale Brachet Stiftung, the ‘Agence Nationale de Recherches sur le SIDA’ (ANRS, France), the University of Franche-Comté (to G.H.) and the ‘Institut Universitaire de France (IUF)’ (to O.R.).
S.B. is fellow of the Belgian ‘Fonds pour la Recherche dans l’Industrie et l’Agriculture’ (FRIA). J.S.G. was fellow of the Excellence program ‘Cibles’. L.C. is fellow of the Televie Program of the FRS-FNRS. C.V.L. is Research Director of the FRS-FNRS. Conceived and designed the experiments: C.V.L, O.R. Performed the experiments: S.B, J.S.G, C.C, L.C. Wrote the paper: S.B, L.C, C.V.L. Performed measurements of HIV-1 genomic RNA concentrations: G.H, S.B, C.R. Performed measurements of total HIV-1 DNA concentrations: S.B, C.R. Performed limiting-dilution assays: O.L. Performed patients selection: K.K, S.D.W, N.C, O.L.
Additionally, the legal institutional name of the authors with affiliations a and b is ‘Université Libre de Bruxelles (ULB)’ instead of ‘University of Brussels’.
1. Bouchat S, Gatot J-S, Kabeya K, Cardona C, Colin L, Herbein G, et al. Histone methyltransferase inhibitors induce HIV-1 recovery in resting CD4+ T cells from HIV-1-infected HAART-treated patients