Institutional members access full text with Ovid®

Share this article on:

Comparación de la evaluación digital del aparato reproductor con la colposcopia para guiar la realización de biopsias en mujeres con citologías anormales

Cremer, Miriam L MD, MPH; Peralta, Ethel I; Dheming, Selma G MD; Jiménez, María E MD; Davis-Dao, Carol A MS; Alonzo, Todd A PhD; Blumenthal, Paul D MD, MPH; Félix, Juan C MD
Journal of Lower Genital Tract Disease: January 2010
article: PDF Only
English Translation

▪ Resumen

Objetivo.

El objetivo de este estudio fue comparar la evaluación del aparato reproductor mediante una cámara digital (digital camera assessment of the reproductive tract [DART]) con la colposcopia para la valoración de las citologías anormales.

Materiales y métodos.

Las participantes fueron 207 mujeres con citologías anormales. En todas las pacientes, examinadores independientes realizaron una colposcopia y una DART con el objetivo de detectar las lesiones. Se realizó un análisis por paciente y por biopsia.

Resultados. En las pacientes se efectuó una media de 2,9 biopsias. En total, 42 pacientes y 81 biopsias resultaron positivas para la neoplasia intraepitelial cervical 2+. Tanto la DART como la colposcopia detectaron 41 (97,6%) de 42 pacientes (IC 95% = 85,9%-99,9%). La evaluación del aparato genital con cámara digital detectó 66/81 (81,4%; IC = 70,7%-88,9%) y la colposcopia detectó 69/81 (85,2%; IC = 73,2%-92,4%) de biopsias con una neoplasia intraepitelial cervical 2+.

Conclusiones.

La evaluación del aparato reproductor mediante cámara digital detecta lesiones cervicales de alto grado con una sensibilidad similar a la colposcopia. Constituye un procedimiento prometedor para ampliar la detección de lesiones precursoras del cáncer cervical en áreas con recursos limitados.▪

Solicitud de separatas: Miriam L. Cremer, MD, MPH, Bellevue Hospital, New York University School of Medicine, 462 1st Avenue, NBV 9E2, New York, NY 10016. E-mail: mlcremer@hotmail.com

Este estudio fue financiado por Basic Health International. Colonia las Mercedes Avenida los Espliegos #5, San Salvador, El Salvador.

©2010The American Society for Colposcopy and Cervical Pathology