Considerable evidence shows that the management of complex problems of and related to substance abuse and addictions require comprehensive approaches based on solid research. Nonetheless, timely and widespread dissemination of research findings remains uncommon, hindering nursing practice, impeding the health of individuals and families, and imposing untoward costs for society. Shifts in science paradigms underscore the need for efficient and effective interdisciplinary research teams to carry out innovative research within a translational science framework. This means that early career investigators will need the knowledge and skills to conduct research as part of an interdisciplinary team and to contribute systematically to translational research in the area of substance abuse and addictions. This brief report describes a nursing research training program sponsored by the National Institute on Drug Abuse that evolved into an interdisciplinary program administrated within a school of nursing. Factors conducive to program development are described, along with the structure and elements of the program and examples of the scholars’ projects and accomplishments. The common benefits of interdisciplinary research training for both predoctoral and postdoctoral research scholars include consistent exposure to new and alternative scientific models and methodological approaches as well as endurance of cross-discipline network connections. Benefits and challenges of this program carry implications for the design of future nursing research training programs in the field of substance abuse and addictions.